Januar	Februar	März	April	Mai	Juni
Juli	August	September	Oktober	November	Dezember

Liebe Ockfener Bürgerrinnen und Bürger

mit der heute begonnen Amtsperiode beginnt für Sie und für mich eine Zeit, von der niemand weiß, was sie alles an angenehmen oder unangenehmen Dingen mit sich bringen wird. Wer die Geschicke eines Dorfes in die Hand nimmt, muss sich darüber klar sein, dass auch Schwierigkeiten ihn erwarten. Die vielfältigen sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Belange erfordern von uns vielseitige Sachkenntnisse und gleichseitig unter Einsatz all unserer Kräfte müssen wir darauf hin arbeiten den berechtigten Anliegen unserer Bürgerinnen und Bürger Rechnung zu tragen. Zur Bewältigung der uns gestellten Aufgaben und aller uns entgegenstehenden Schwierigkeiten brauchen wir ein offenes Herz und einen stets wachen und unbeirrbaren Verstand. Wer diese beiden Gaben besitzt, wird an den gestellten Aufgaben nicht scheitern. Die Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde haben mich durch ihr Vertrauen in das verantwortungsvolle Amt als Ortsbürgermeister gewählt. Dieses Vertrauen betrachte ich als Vorschuss auf eine Arbeitshypothek., die ich – wie ich hoffe- zu Ihrer aller Zufriedenheit verzinsen und tilgen werde. Es ist heute sicher nicht die Zeit unsere künftige Arbeit mit fertigen Konzepten oder gar Rezepten vorzustellen. Dafür wird in den künftigen Beratungen und Sitzungen Zeit genug sein. Grundvoraussetzung für die Erreichung unserer gemeinsamen Ziele ist jedoch eine fruchtbare Zusammenarbeit zwischen dem Gemeinderat einerseits und dem Ortsbürgermeister andererseits. Wenn beide Partner bemüht bleiben, nicht auf vermeintlichen Rechten und Pflichten zu beharren, sondern in wechselseitiger Offenheit das gemeinsame Ziel anzustreben, werden wir es auch erreichen.

Warum habe ich mich für dieses Amt bemüht? Lassen Sie mich ein paar Punkte nennen:

Nach meiner Auffassung ist die Umsetzung politischer Zielvorstellungen am besten im kommunalen Bereich möglich. Nur- oder gerade- hier kann in enger Zusammenarbeit mit dem Bürger Theorie in Praxis umgesetzt werden, das heißt , Politik getrieben werden. Hier vor allem können sich Verwaltungshandeln und Bürgerinitiative am besten ergänzen. Mich reizt ferner die Aufgabe, im Rahmen des eingeengten finanziellen Spielraumes für jene Entscheidungen zu kämpfen, die den Wohlstand unserer Gemeinde fördern. In einer Zeit allgemeiner Finanznot der öffentlichen Hand , die am stärksten die Kommunen getroffen hat , können Reformen und Vorhaben mit finanzieller Auswirkung nur nach einer strengen Prioritätenfestsetzung geleistet werden. Diese dürfen nicht nur aus dem Augenwinkel des jeweiligen Haushaltsjahres angefangen und finanziert werden, sie müssen auch – mehr noch früher- die Folgewirkung berücksichtigen: nicht nur die Folgewirkung in finanzieller Hinsicht, sondern auch in struktureller, in ökologischer und psychologischer Hinsicht. Dies alles hat unter dem Zwang zu erfolgen, dass zum Beispiel eine falsche Entscheidung über eine falsche Investition zum falschen Zeitpunkt den finanziellen Spielraum zu Lasten vieler anderer gesellschaftspolitischer Zielvorstellungen einengt. Deshalb erscheint es mir unumgänglich, durch ein ständiges Gespräch mit dem Bürger die tatsächlichen Sorgen und Nöte zu erfahren, und entsprechend zu planen. Ich werde mich außerdem dafür einsetzen, dass demokratische Entscheidungsprozesse wieder verstärkt von unten nach oben und nicht in umgekehrter Richtung verlaufen. Dies bedeutet, dass die Verwaltung Entscheidungen nicht so vorprogrammiert, dass sie unabänderlich werden , dass also die Ratsmitglieder Alternativern beraten können, und nicht nur noch den faktischen Vollzug eines eigenständig gewordenen Planungsprozesses im Nachhinein zu legitimieren haben.

Demzufolge muss sicher gestellt werden, dass Rathauspolitik nicht verkündet und angepriesen wird, sondern dass durch ein breites Informationssystem sich jeder an den Entscheidungen der Gemeinde beteiligen kann, dass nicht vorgefasste Meinungen durchgesetzt, sondern die Bedürfnisse der Bevölkerung ermittelt werden und die Kommunalpolitik bestimmen, dass nicht technokratisches Wissen gegen Bürgermitwirkung eingesetzt, sondern als informierende Hilfe für die Realisierung gemeinsam erarbeiteter Ziele eingesetzt wird.

Nun komme ich zum Schluss. Ich sehe diesen Aufgaben mit großer Freude entgegen. Ich werde mir den Wahlspruch der alten Dörfer zu eigen machen:

„Des Bürgers Wohl ist oberstes Gesetz“.

Ich bin fest davon überzeugt, dass wir in gemeinsamer Arbeit unsere Aufgaben und Schwierigkeiten meistern können, die in den folgenden Jahren an uns herantreten. Ich wünsche dem Rat für die Wahlzeit alles Gute und gebe der Hoffnung Ausdruck, dass das Verhältnis zwischen Rat, der Bevölkerung und mir als Ortsbürgermeister zum Nutzen unseres Dorfes uns aller ein gutes und angenehmes sein wird.

zurück

Kirchenchor und Musikverein beteiligen sich an Jubiläums Marientracht

Mit einem Pontifikalamt, gehalten von Bischof Reinhard Marx, beging die Pfarrgemeinde St. Marien in Beurig das 700jährige Jubiläum der Marienverehrung. Das Hochfest der Marientracht wird immer am Sonntag nach dem 2. Juli (Mariä Heimsuchung) gefeiert. In diesem Jahr stand das Fest ganz im Zeichen des 700 jährigen Jubiläums. Zahlreiche Pilger aus nah und fern, die Ersten kamen bereits um 6.00 Uhr Morgens, feierten gemeinsam mit Bischof Reinhard Marx das Pontifikalamt in der Wallfahrtskirche und auf dem Kirchplatz. Anschließend nahmen sie gemeinsam an der Marientracht teil

Die Marientracht, bei der das Bild der Muttergottes von Beurig durch die Straßen, begleitet von den Pilgern, getragen wird, sowie der Abschlusssegen auf dem Kirchplatz, bilden den Höhepunkt der Marienverehrung. In diesem Jahr wurde die Predigt von Bischof Reinhard Marx gehalten so wie der Abschlusssegen erteilt.Auch der Kirchenchor und Musikverein aus Ockfen beteiligten sich wieder aktiv an der Feier. Der Kirchenchor wirkte an der Mitgestaltung des Pontifikalamtes mit, während der Musikverein sich an der musikalischen Gestaltung der Prozession beteiligte. Anzumerken wäre noch, dass sich der Musikverein aus Ockfen bereits seit 1954 in ununterbrochener Reihenfolge an der musikalischen Mitgestaltung der Marientracht beteiligt. In diesem Jahr zum 50. mal.

Das Gnadenbild von Beurig, eine so genannte Madonna lactans, eine stillende Madonna, wurde der Legende nach von einem Müllerburschen gefunden. Er entdeckte die Figur in den Ästen eines Eichenbaumes, der im Saarhochwasser flussabwärts getrieben war .Dies soll im Jahr 1304 geschehen sein, das damit auch als Ursprungsjahr der Wallfahrt gilt. Die Pilger kamen unmittelbar nachdem sich die Nachricht von dem Fund des Marienbildes herumgesprochen hatte. Die erste Kapelle war ein kleines Bauwerk aus Lehm und Holz, doch angeregt durch zahlreiche Mirakelberichte, pilgerten die Menschen selbst aus Lothringen und Luxemburg nach Beurig. 1330 wurde eine Marienbruderschaft gegründet, die bis 1803 bestand.

1479 ersetzte man die Holzkapelle durch ein steinernes Kirchlein, da aber auch dieses sich schon bald als zu klein erwies, wurde 1512-16 eine stattliche Wallfahrtskirche gebaut. Zu Beginn des 17. Jahrhunderts nahmen die Wallfahrten nach Beurig zu, der Pfarrer war mit der Pilgerbetreuung überlastet. Zu seiner Unterstützung übernahmen 1609 die Franziskaner der Kölner Ordensprovinz die Wallfahrtsseelsorge und bauten 1615-28 ein Kloster (es dient heute als Pfarrzentrum und Pfarrhaus) Bis 1803 blieben die Franziskaner in Beurig, dann wurde das Kloster im Zuge der Säkularisation aufgehoben. Durch den Weggang der Patres verödete die Wallfahrt, die Klostergüter wurden von den Franzosen öffentlich versteigert, die Kirche kam durch eine Schenkung Napoleons in den Besitz der Gemeinde Beurig. Um die Mitte des 19. Jahrhunderts lebte die Wallfahrt langsam wieder auf, gelangte aber erst in jüngster Zeit, besonders nach dem Zweiten Weltkrieg, zu neuer Blüte.

zurück